Le premier récit sur la créature date de 1635, Il nous est rapporté sous la forme d’une légende, par un habitant de la ville de Herdal, mogens Petersen.
« Deux Trolls préparaient une étrange mixture dans un grand chaudron sur les berges du lac. Après avoir mélangé la mixture années après années, Le contenu du chaudron commença à gémir et à hurler, Il y eut alors une détonation violente et un animal étrange avec un corps de serpent et une tête ressemblant à celle d’un chat, bondit hors du chaudron pour disparaître dans le lac. Le monstre prenant plaisir à vivre dans le lac, devint incroyablement grand et se mit à terroriser la population vivant sur les rives. Le temps passant, il s’agrandit tellement qu’il pouvait s’enrouler autour de l’île de Froson et se mordre la queue. »

Il s’agit d’une stèle où l’on voit gravé un serpent avec de grands yeux qui se mord la queue ainsi que des inscriptions runiques et une croix. Les traditions prétendent que sous cette pierre réside un gigantesque et terrible serpent qui de sa tête peut toucher le village de Knytta et sa queue celui d’Hillesand (soit une distance de deux kilomètre et demi).il est admit que cette stèle fut mise à bas et brisée au XVIIème siècle par le passeur (un bac faisait la navette vers l’île) et sa femme qui ne pouvaient effectuer une seule traversée sans être importunés par la créature. La légende de 1635 avec les deux trolls n’est elle qu’une mythification de cet acte ? Quoiqu’il en soit, depuis ce moment de bien étrange évènements perturbèrent les eaux du lac ce qui amena à reconstituer et relever la pierre runique. Une autre légende prétend que si l’on déplace la stèle le monstre serait libéré du lac. Tout ceci est bien proche des mythes scandinaves où le serpent Middgard, une fois libéré, ravagera la terre avec le loup Fenrir.